En mi primer mes en la oficina me invitaron a una "reunión de decisión". En español, eso significa: vamos a discutir las opciones y elegir una. En japonés significa: vamos a confirmar la decisión que ya tomamos.

Qué es nemawashi

Nemawashi (根回し) literalmente significa "rodear las raíces" — es la práctica de consultar individualmente con cada stakeholder antes de la reunión formal, para asegurar consenso.